RFE 各标准语言参考 — NIW
RFE 质疑「实质性价值」(Dhanasar 第一要素)时会怎么写
NIW 最常见的一个缺陷:申请材料描述的是一份工作,不是一项"事业"。以下逐字引自一份最终被拒的通知书。
对应法条
Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884 (AAO 2016)
查看一手来源 →移民官原文是怎么写的
逐字引自一份真实 USCIS 通知书。姓名、雇主、具体日期与数字均已移除或泛化;方括号标注处为脱敏内容。英文为原文,中文为忠实翻译。
“With regard to the Petitioner indicating they will continue their work as [job title] with [employer], as stated above, simply continuing employment in one's field is not a sufficient enough endeavor to allow USCIS to determine whether or not the endeavor has substantial merit.”
关于申请人表示将继续在 [雇主名称已脱敏] 担任 [职位名称] 一职,如上所述,仅仅是继续从事本领域内的工作,并不足以构成一项"事业",也无法让 USCIS 判断该事业是否具有实质性价值。
该案例在补件回应后仍被拒绝。
Dhanasar 框架评估的是一项"拟议中的事业","我会继续做我现在的工作"不构成这样一项事业。这是申请材料在论证框架上的缺陷,不是证据不够——这也是为什么回应时堆再多职业履历材料都修补不了它。
“The Petitioner also states they might open their own "studio", but there is a lack of information regarding this business. Without the Petitioner's proposed endeavor, they impede USCIS in determining that the proposed endeavor has substantial merit and is of national importance and that they are well positioned to advance their proposed endeavor.”
申请人还表示可能会开办自己的"工作室",但关于这项业务的信息严重不足。由于申请人未能明确其拟议中的事业,这使得 USCIS 无法判断该事业是否具有实质性价值、是否具有国家重要性,也无法判断申请人是否处于有利位置去推进该事业。
该案例在补件回应后仍被拒绝。
注意移民官在这里明确点出的连锁反应:一项界定不清的事业,不只是让第一要素不成立——它会让第二、第三要素也变得无从判断。申请材料里一段模糊的陈述,足以同时拖垮三个要素。这个案子在补件回应后仍被拒绝。
那位移民官认为哪些材料能补上这个缺口
逐字引自同一份通知书里 USCIS 自己列出的清单。这是你能拿到的最接近"回应信规格书"的东西。
- 对拟议事业的详细描述,以及说明该事业为何具有实质性价值
- 支持申请人陈述、能够证明该事业价值的书面证据
移民官引用的判例
按通知书原样复述。这些是移民官自己的引用,不是 ImmiFlo 核验过的——我们没有逐条对照一手来源核实这些引文。 我们自己核验过的引用库在法律引用页。
- Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884, 889-892 (AAO 2016)
ImmiFlo 会把你的 RFE 通知书与初递材料逐条比对,按标准告诉你移民官具体质疑了什么,以及你现有的哪些材料已经能回答它。
免费分析你的 RFE →